Мария Кириллова была назначена руководителем редакции телеканала NRM, который вещает на международную аудиторию. В это же время Максим Потапов, обладающий значительным опытом в журналистике, получает должность главы бюро на Ближнем Востоке. В Ливии Потапов оказывается очевидцем трагической гибели семьи Каддафи вследствие атаки НАТО и вскоре приступает к расследованию дела о пропаже журналиста из Турции.