Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, решают начать вести видеодневник с помощью камеры 8 мм. Они записывают новые кадры поверх старых пленок, которые иногда мелькают между свежими записями. Дни идут своим чередом, пока они фиксируют мирные пейзажи вокруг, дрожащее ночное небо во время воздушных атак и дразнят свою семилетнюю сестру Тияну. Все меняется, когда из Белграда приезжает таинственный мальчик с тихой младшей сестрой и они заселяются в соседний дом. Вскоре новоиспеченные дружбы, первые поцелуи и разочарования затмевают страх перед бомбежками.